Removed hidapi bodge (where we were mimicking the hid_device_ struct, to obtain the report size via `(hid_device_*)->input_ep_max_packet_size`).